TRADUCE

sábado, 31 de diciembre de 2011

Mis IT girl preferidas. My personal fav IT girls.



Para cerrar este 2011 y comenzar un 2012 con todas las pilas, aquí les hago entrega de este último post del año. Antes de entrar en detalle quiero agradecer a toda la gente que me sigue y deja sus hermosos comentarios, opiniones y gustos. Si hay algo que me encanta de este espacio es el poder interactuar charlando de moda, estilos y diseños preferidos. He descubierto lo mucho que me gusta escribir sobre este rubro y compartir esta pasión. Sin ustedes el blog no sería nada.

Volviendo al tema que nos compete, acá hice un wall con las mujeres que más me inspiran a la hora de pensar y dibujar nuevos diseños, cada una es especial pues tiene un estilo y actitud particular que las hace únicas. Empezando por la fila superior y de izquierda a derecha tenemos a la modelo Lindsey Wixon, de belleza particular que supo ganarse su espacio en los desfiles de los diseñadores más prestigiosos. Le sigue una persona que si bien no es del mundo de la moda, SIEMPRE dio que hablar con sus controversiales looks en ropa y estilos capilares, Drew Barrymore. Que se puede decir de Freja Beha Erichsen, sus looks simples y apariencia corporal algo andrógina la convierte en una de las modelos IT del momento.
Imposible NO nombrar a Alexa Chung y a Olivia Palermo que con sus looks aniñados, hasta a veces unisex, relajados, soficaticados, particulares y tan femeninos, respectivamente, logran atraer las miradas de todas las revistas y websites de moda más renombradas. Por último pero no por eso menos importante, están 2 grandes artistas (a mi parecer) del mundo de la música: V.V Brown, con su estilo retro, súper femenino y Jessie J que rockea los más atrevidos outfits conformados por bodies en todos sus colores y estampas, borcegos Dr. Martens y accesorios dorados y súper chunky. Para finalizar ¿Es necesario decir que sería más que un honor poder diseñar algo para estas geniales mujeres?
Espero que les haya gustado y me encantaría saber ¿Quienes son para ustedes las IT girls del momento y por qué las eligen?

P.D: Les deseo de corazón un muy felíz año nuevo, que comiencen el 2012 con el pie derecho y que se cumplan todos sus deseos =D

Besos
Mary.


Hello my lovely followers, before I comment about this last post I want to say THANK YOU for all the follows and lovely comments throughout this year, this blog is nothing without you. I really appreciate your constant participation here, sharing my passion for fashion with you is an amazing thing.
Going back to the main theme, I'll show you my fav IT girls: from the top line we have the unique beauties of this 3 amazing women: Lindsey Wixon, Drew Barrymore & Freja Beha Erichsen. Then we have Alexa Chung (my fav and style inspirational)and Olivia Palermo.
Last but not least we have these amazing ladies from the music industry, V.V Brown (rocking a retro and so feminine look) and Jessie J (rocking edgy leotards, shorts, Dr. Martens and chunky accesories). So, which are your IT girls and why you choose them?

I wish you the best in this 2012 to come, hope all your plans and dreams come true.

xoxo
Mary

4 comentarios:

  1. Fabulous choices! Love Olivia Palermo!

    ResponderEliminar
  2. I dont like them all but some are awesome.
    I just meet your blog, thanks.

    Kisses

    ResponderEliminar
  3. Buen resumen! Te cuento que sigo mucho a Alexa Chung porque tiene un estilo que se parece al mio, muchos vestidos y esos outfits boy meets girl que me encantan. Te sigo!
    Cami

    ResponderEliminar

NEGOZI SPECIALI. SCOPRIAMOLI.

Ciao a tutti! Che dirvi, in questi momenti difficili che stiamo attraversando mi è sembrato opportuno condividere con un voi un post su pers...