TRADUCE

lunes, 23 de julio de 2012

Exceso de accesorios. Accesories overdose.

Cuantas veces sentimos que al elegir un outfit hay días en los que no estamos muy inspiradas y vamos por lo seguro: un vestidito negro, o un buen jean y una perfecta camisa blanca. Estos, sin duda alguna son items que nunca fallan, pero ¿COMO hacer que ese look sencillo sea único? Muy fácil, customizalo con unos buenos accesorios. Yo creo que es mucho más práctico invertir en accesorios que en cantidades industriales de ropa, pues de esta forma la misma ropa puede ser combinada con diferentes estilos agregando un buen collar o, como está muy de moda en estos días, la tendencia del arm candy (llenarse de pulseras las muñecas). Acá les dejo unos ejemplos que me parecen geniales y para nada inalcansables a la hora de vestir ya sea para el trabajo o para una salida con amigas.

¿Como te gusta acompañar tus prendas básicas?

Besos y nos vemos pronto en un nuevo post.


How many times we feel uninspired when we have to dress up in the mornings, we go to the comfort zone and choose a little black dress or a white shirt with jeans, this items never fail, but HOW can we make these looks unique and original without losing the style and the money from our pockets? Very easy, mix them up with unique accesories. In my opinion I find more practical to invest in good accesories rather than industrial quantities of clothing. You can wear statement necklaces or the well known trend called "arm candy". Here I leave you many styles for you to pick your favourite.

How do you like to mix your basic clothes?

XOXO and see you on the next post.



8 comentarios:

  1. No podría estar más de acuerdo jajaja. Es más, es lo que hice con mi ultimo look en el blog. ¿Por qué no t pasas y me das tu opinión?? Estaría genial. Espero verte pronto y que te guste mi look. Besoooos d http://fashionsicks.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. me parecen geniales si! sobretodo para esas piezas básicas de armario!
    le dan el toque!
    besetes!
    self-dressed.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Love the accessories. The chunkier and crazier, the better.

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ResponderEliminar
  4. it is all in details! love accessories!

    do you want to follow each other (on bloglovin' and gfc)? let me know!
    see you around!

    www.apossiblefantasy.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Muy completos tus posts. Me gusta que trabajas una estética cuidada y ademas be-lingue.
    Felicitaciones!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchisimas gracias, tus palabras son de gran aliento, pues amo escribir en mi blog y muchas veces me pasa de no postear taan seguido para poder luego hacer posts bien completos y que hagan participar con sus comentarios y opiniones a mis lectores. Adoro el feedback que se construye.

      Besos,
      Mary

      Eliminar
  6. Thanks you soo much for your words. I really appreciate when the lovely words related to my blog, well I always try to post cool things and also helpful in the fashion and style section. :D My main motivation is to write things for my readers to participate as well telling me about their personal style and likes.

    xoxo,
    Mary!

    ResponderEliminar

NEGOZI SPECIALI. SCOPRIAMOLI.

Ciao a tutti! Che dirvi, in questi momenti difficili che stiamo attraversando mi è sembrato opportuno condividere con un voi un post su pers...