Collares babero. Bib necklaces

Si bien mi amor hacia la ropa es indescriptible debo reconocer que mi aprecio por los accesorios de a poquito va ganando lugar en mi comienzo de carrera como diseñadora y es por eso mismo que decidí armar este post sobre una tendencia que estuvo en voga el verano pasado pero que todavía tiene escena para rato, los collares bib o “babero”. Lucen geniales debajo del cuello de las camisas como un detalle extra. Sean de metal, tejidas o con piedras. Ningún estilo pasa desapercibido, aquí alguna de mis selecciones preferidas. Espero les guste el tema de esta semana. Besos y nos vemos en el próximo post. My love for clothing is huge BUT accesorizing has become a great part in my career as a designer, so here I share this post about bib necklaces. You'll see different designs made with wool, metal, with stones and chains as well. This trend rocks between Olivia Palermo's essentials, she even designed some styles. This type of necklaces look amazing paired under shirt collars and basic t-shirts, making it a statement item. Hope you like this post and soon you'll see some of my designs of necklaces. xoxo. See ya later

Sintonía Converse All Star.

En cuanto a moda se habla uno muchas veces cree que para estar IN debe usar cosas incómodas, autoflagelarse con prendas imposibles o zapatos insoportables a lo largo de varias horas. PERO NO, no es así y para demostrarlo aquí planteo este post donde los looks seleccionados (extraídos de Pinterest.com) nos muestran las ya más que conocidas zapatillas botita Converse All Star en tres diferentes opciones y 4 míos donde no solo uso ese calzado sino que lo combino con diferentes prendas. Personalmente prefiero los looks básicos con accesorios que destaquen.
¿Y ustedes que opinan de este estilo de calzado, sucumben también ante esta marca?

Les dejo un beso gigante y que comiencen un VIERNES BRILLANTE!!!


Fashion related people may think that we all have to suffer or feel uncomfortable just to look IN! But I don't think so, and here I am to prove that we can still be cool while looking casual. The looks selected are from pinterest.com and you'll see few of my own wearing this trendy label in different styles. In my opinion I prefer relaxed but simple chic outfits with unique accesories.

And you, what do you think about this kind of footwear, do you drool over this brand?

XOXO and the best wishes to start a MAGNIFICENT FRIDAY!

BAF Week parte 1. Buenos Aires Fashion week part 1

Hola a todos! Aquí me encuentro posteando una parte de lo que ví en la semana de la moda en Buenos Aires, donde gracias a b-press pude asistir como prensa por este blog.
Espero que les guste, prontito se viene la parte 2.
Besos,
Mary

Esta primera foto es del desfile con la colección cápsula que Mariano Toledo creó para Muaa. La temática del desfile fué abordada tomando como inspiración a Boy George, su look andrógino y los años '80. En cuanto a lo icónico de la colección fueron los sombreros bombín, los zapatos estilo Frankie y además oxfords en gamas metálicas. Las camperas de cuero, los shorts en rasos, polleras con ruedos irregulares y camisas xxl sin mangas dieron la nota.
Boy george and The Culture club as inspiration, the '80's crazyness was the motto of this collection.


El desfile de Varanasi fué uno de mis preferidos, su música de fondo eran los sonidos de un aeropuerto. En el detalle de las prendas abunda la sastrería con muchas faldas en linea A combinando también colores neutros con algunos primarios. Las modelos pasaban con bolsos de mano o equipajes con rueditas, un detalle genial: los sombreros con "alerones" en la parte superior.
Perfect tailoring with a super flattering 1960's clothing shape with a twist of modern in the "hats".


Desiderata presento una colección donde pone como primordial un toque de color en chaquetas para levantar cualquier outfit. Los tonos fetiche elegidos fueron los tierra, coral y mostaza. Ropa que sin dejar de ser cómoda es también súper femenina. La parte del cuerpo a destacar para esta nueva temporada son las piernas, pues se pudieron ver muchas faldas cortas y pantalones en linea de chupines.

Color blocking mixed with neutrals and prints. A must have for this cold season to come.

Seguimos con Fabián Zitta que presento una colección donde reinaban prendas monocromáticas destacando el negro pero haciendo protagonista la riqueza en texturas tales como plisados, cortes irregulares y un look de sastrería "informal" para los hombres. El toque de color lo dio la gama de los rojos.
Amazing textures, silks and leather, a collection to stand out EVERYWHERE.

Uma (mi marca preferida) mostró bajo una perfecta combinación de texturas, a una mujer súper femenina que combina a la perfección los colores y los diseños de corte simple. Su inspiración: la mujer cosmopolita, independiente y elegante. Paris Je t'aime <3
Stripes in fabulous colors+animal print+chic shoes, makes a collection a must have for an urban girl.

Por último de mis preferidos pero no por eso menos importante, tenemos a la marca Grupo 134 que presento una línea de corte informal con inyecciones de tonos metálicos, rojos, negro y verde (en el caso de algunos conjuntos para los hombres) Sin duda los accesorios hacen a la diferencia, por ello se destacan en las mujeres con botines de plataforma y taco chino con sobreros peludos al mejor estilo cosaco. ;)En el calzado masculino reinan las borcegos de diseño simple, sin sobrecargar.
Skinny jeans, stripes and metallic shades as well (yeaah on men too, isn't that amazing?)

Red, mini dresses, wedges and a metallic color scheme makes, a simple cut yet amazing clothing, a different casual look.



Hi my lovely readers! Here I am once again posting on my blog but this time is dedicated to the Buenos Aires Fashion Week. The photos you see here are from, according to my criteria, the most inspirational clothing labels in Argentina. There were amounts of stripes, neon again (yeah even for winter, which for me is AMAZING) but mixed with neutrals and last but not least some metallic color shades. Hope you like this selection and see you soon on my next post.


Love you all,
xoxo
Mary.

London Fashion Week Part I

Hola a todos! Espero que estén muy bien, aquí vengo yo a escribir un post con lo que más me ha llamado la atención de la recién estrenada semana de la moda en Londres, es hasta el 22 de febrero pero ya he visto cosas que me han encantado y otras quizá no tanto pues se pasaban de extravagantes, pero que sería de Londres sin la moda extravagante, nooo?
Comencemos, vale?

Para empezar la firma Aquascutum a captado mi atención por como la segunda piel (pantalones, camisas y faldas) se presentan con cortes simples, dando protagonismo a los abrigos con variados largos. Tonos q varían en el verde militar, los tierras y los comodines de siempre: blanco y negro.

Seguimos con Simone Rocha que presenta como detalle texturas brillantes, tonos galácticos y superposiciones. Colores nudes, neones y metalizados.

Clements Ribeiro presentó tonos comodines (blanco y negro) que se conjugan a la perfeccion con los colores vivos y la abundancia de combinaciones textiles. Fucsias y rojos son los tonos que resaltan.

Por último pero no por eso menos importante Sister by Sibling donde lo estrefalario llega a las pasarelas londinenses combinando extravagancia en prendas de corte informal, mucho flúo, tejidos y texturas de pelos sintéticas.


Para ver la colección completa de:
Aquascutum: http://www.style.com/fashionshows/complete/F2012RTW-AQUA
Simone Rocha: http://www.style.com/fashionshows/complete/F2012RTW-SROCHA
Clements Ribeiro: http://www.style.com/fashionshows/complete/F2012RTW-CRIBEIRO
Para ver la colección completa de Sister by Sibling podés entrar en: http://nowfashion.com/18-02-2012-sister-by-sibling-ready-to-wear-fall-winter-2012-london-show-1255.html

Esto es sólo el principio, el martes seguiré con más reviews ;) Espero que les haya gustado este post dedicado a la semana de la moda en Londres.

Besos,
Mary

Hello lovely followers! Here I am once again in my favourite time of the year where I find myself overwhelmed because of the fashion week live streams. Now I will dedicate this post to some designers from the London Fashion Week.

Aquascutum (photo 1): simple cuts in the trousers, skirts and shirts giving the entire focus on the outerwear. Dark greens, brown shapes, black and white were THE colors of the show.

Simone Rocha (photo 2): Brilliant textures, galactic colors and layering. A perfect mix between neons, nude shapes and metallic.

Clements Ribeiro (photo 3): Mix perfectly the black and white with magnificent prints and the use of bright fuchsia and red.

Last but not least we have Sister by Sibling (photo 4): Where you can see that bizarre meets extravagance in casual outfits dominated by neon, knits and sintetic hair textures.

Hope you like the first part of this London Fashion week review. More to come next tuesday.

XOXO
Mary

Print crazyness

He aquí una adorable idea de que podemos usar un día lluvioso sin perder el estilo, lo primordial era la combinación de estampados. Ustedes que opinan, ¿Les gusta mezclar estampas o son de las que creen que una estampa por outfit es más que suficiente?

Print crazyness by mariabuttironi featuring summer handbags

Wallis gray shirt
£20 - wallis.co.uk

Windsmoor funnel neck coat
£99 - debenhams.com

Loeffler Randall lace up boots
$165 - couture.zappos.com

Loeffler Randall lace up boots
$165 - couture.zappos.com

Cole Haan summer handbag
$228 - zappos.com

Burberry umbrella
$195 - net-a-porter.com

Dorothy Perkins printed scarve
$12 - dorothyperkins.com

BAFWEEK2012 Otoño-Invierno. BAFWEEK2012 Fall-Winter

Hola! A estas alturas y como todos los años se acerca la semana de la moda en Buenos Aires Otoño-Invierno 2012 con todo lo que se verá en esta temporada invernal y como es de costumbre, MabusCorner estará allí para mostrarles un resumen de lo que ocurra cada día. Si quieren pegar un vistazo por adelantado aqui les dejo la grilla de desfiles :D

Besos y nos vemos allí,
Mary.


As usual at this time of the year, the Buenos Aires Fashion week is getting near with all the news of what will be hype this Fall-Winter season. Mabuscorner will be there as every year, covering 4 days full of fashion.

xoxo and see you all there,
Mary

Idea para regalo de San Valentín. San Valentin gift idea

Buenas, mis adorables seguidores. Acá publico un post con una linda idea para San Valentín. Seguramente muchos hombres se pregunten ¿Qué le regalo a mi novia, esposa, etc? Pues tengo una solución, los invito a que vean la página de Las Penelope www.laspenelope.com.ar y pasen también por sus locales (La góndola que hay en Paseo Alcorta y también en su boutique de Recoleta, Ayacucho 1880). Las propuestas para ofrecer son accesorios súper modernos e innovadores que combinan diferentes materiales: Metales, perlas, onyx, cuarzos, sedas y cueros que para conmemorar esta festividad se toman a los corazones como inspiración principal. Para poder chequear las direcciones de sus locales y el catálogo no dejen de entrar en la página, clickeando en "puntos de venta"
Espero les haya gustado el post "influencia novios/maridos" sobre el regalo de los enamorados ;)

Besos y nos vemos pronto.


LAS PENELOPE trademark is the combination of different noble materials that mix metals, pearls, onyx, quartz, crystals, silks and leather.
Explore our collections and get inspired. This post is an idea of what women would like to receive this 14th february from their boyfriends, husbands, etc...
Be creative and don't miss the chance to gift one of the handmade beauties from this fabulous argentinian label. To check where are the international stores of Las Penelope enter here: www.laspenelope.com.ar and click on "selling points"
Hope you liked this very informative post ;)

xoxo and see you soon