TRADUCE

jueves, 2 de agosto de 2018

Upcoming season. Próximo Otoño-Invierno

Como fan del clima fresco, estoy iniciando a emocionarme con las colecciones de Otoño-Invierno que están apareciendo poco a poco y si hay una cosa que me gusta es que en vez de seguir un estilo en particular, muchas marcas nos brindan un combo de ideas que nos permite armar looks prácticos sin perder glam y comodidad (O al menos es lo que a mí me gusta)
Cómo se puede ver en el sitio de Zara, la inspiración de esta temporada es muy russian folk acompañado de accesorios de estilo vintage. Texturas ricas en estampas, materiales y muchos accesorios en tonalidad de oro o bronce. Personalmente el total look de la campaña me resulta un poco sobrecargado, pero tomando cada prenda de manera individual me parece una maravilla. Les dejaré unas fotos y les recomiendo que pasen por el sitio de sus respectivos países y Vean las novedades. Iré posteando de otras marcas a medida que vayan cada una sacando las campañas nuevas.

Besos y nos leemos en el próximo post.


As a fan of fresh air, I am getting quite excited with the new Fall-Winter collections and have to say that Zara got my eye with the Russian folk kinda style. Rich textures and materials as well as the accessories with some vintage scent. In my point of view the total looks are quite excessive but taking the pieces separately I find them marvelous. I recommend you to check out the site and your nearest Zara shop to catch up with the upcoming trends.

XoXo and see ya on the next post.



Come amante del tempo fresco, devo dire che sono emozionata dalle nuove collezioni dei brands, sopratutto Zara che ha ideato uno stile russian folk dove i tessuti e colori sono ricchissimi e pieni di detagli. Accessori in stile vintage, colori oro e bronzo. Il total look mi sembra un po' troppo, ogni disegno in maniera singolare è prezioso. Non perdetevi la nuova campagna pubblicitaria e se potete cercate un negozio per vedere tutti i new entry.

Baci e ci leggiamo al prossimo post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

NEGOZI SPECIALI. SCOPRIAMOLI.

Ciao a tutti! Che dirvi, in questi momenti difficili che stiamo attraversando mi è sembrato opportuno condividere con un voi un post su pers...